Примеры употребления "fish dishes" в английском

<>
Our Russian food has great fish dishes.” А в наших российских пайках есть прекрасные рыбные блюда».
Many cafes, restaurants and hotels have only kosher food, with no pork, seafood, fish with no scales, or dishes that combine milk with meat. Во многих кафе, ресторанах и гостиницах - только кошерная еда, исключающая свинину, морепродукты, рыбу без чешуи и блюда, в которых совмещены молоко с мясом.
I have already washed the dishes. Я уже помыл посуду.
This fish is not fit to eat. Эта рыба не пригодна для еды.
Tom got Mary to wash the dishes. Том заставил Мэри мыть посуду.
That cloud is in the shape of a fish. То облако имеет форму рыбы.
The girl didn't like to wash dishes. Девочке не нравилось мыть тарелки.
Whales feed on small fish. Киты питаются мелкой рыбой.
Let's do the dishes. Давайте помоем посуду.
A fish out of water. Рыба на суше.
Can you help me wash these dishes? Не поможешь мне вымыть эти тарелки?
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him. Три зверя старались помочь старику: обезьяна использовала своё умение лазить по деревьям и доставать фрукты и орехи, а лиса ловила рыбу в ручье и приносила ему.
She has just finished washing dishes. Она только что закончила мыть посуду.
This fish is big. Эта рыба большая.
Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself. Мэри действительно великолепна! Она приготовила прекрасную еду для меня и даже помыла посуду!
I can no more swim than a fish can walk. Я умею плавать не лучше, чем рыба ходить.
The dishes can be washed in half an hour. Посуду можно помыть за полчаса.
This is how I cook fish. Вот как я готовлю рыбу.
What kinds of meat dishes do you serve? Что из мясных блюд у вас есть?
We often eat fish raw. Мы часто едим рыбу сырой.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ