Примеры употребления "f flat major" в английском

<>
Say, why can you never find the composer of Trumpet Concerto in E Flat Major? Скажи, почему невозможно найти автора Концерта для трубы с оркестром ми-бемоль мажор?
Such statements invariably fall flat in the post-Cold War period, where U.S. goods and services are so readily available to Russians and “patriotic” Duma deputies turn out to secretly own major real-estate holdings in Florida. Такие заявления в эпоху после окончания холодной войны не производят ожидаемого впечатления, поскольку россияне имеют полный доступ к американским товарам и услугам, а «патриоты» из Государственной Думы, оказывается, тайком покупают недвижимость во Флориде.
But the yield curve in the major advanced economies is very flat, with both real and nominal longer-term rates at historic lows. Впрочем, кривая доходности в большинстве развитых стран сейчас очень ровная, при этом как реальные, так и номинальные долгосрочные ставки находятся на исторически низких уровнях.
On the other hand, last night’s New Zealand CPI report was a major disappointment, showing a 0.2% q/q drop in prices, vs. expectations of a flat reading. С другой стороны, отчет CPI Новой Зеландии, который был опубликован вчера вечером, стал немалым разочарованием, цены упали на 0.2% в квартальном исчислении против ожидаемого нулевого показателя.
People once held that the world was flat. Когда-то люди считали, что Земля плоская.
Tension is a major cause of heart disease. Высокое давление — одна из главных причин сердечной недостаточности.
Klava decided to re-floor the flat. Клава решила поменять пол в квартире.
He isn't a history major. Он не специалист по истории.
I'm sharing my flat with my brother. Я делю квартиру со своим братом.
What's your major field? Какова ваша основная сфера деятельности?
He fell flat on the floor. Он упал плашмя на пол.
He played a major part in the movement. Он играл важную роль в движении
The whole village was laid flat by the earthquake. Вся деревня сравнялась с землей в результате этого землетрясения.
Tom had a major crush on Mary. Том серьёзно увлёкся Мэри.
It used to be thought that the earth was flat. В старину люди считали, что Земля - плоская.
Andrej Chadanovič is a major figure in the Belarusian poetry. Андрей Хаданович — величина белорусской поэзии.
Klava decided to change her sex in the flat. Клава решила сменить пол в квартире.
Two major issues had to be settled. Нужно было решить два главных вопроса.
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train. У моего велосипеда спустило колесо, поэтому я пропустил семичасовой поезд.
Brilliant people have one major drawback - they don't know how to lose. У гениальных людей есть один главный недостаток — они не знают, как проигрывать.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!