Примеры употребления "editing" в английском с переводом "редактирование"

<>
Faster editing on your phone Быстрое редактирование на телефоне
This opens the editing pane. Откроется панель редактирования.
Gene Editing and Seed Stealing Генное редактирование и кража семян
An editing pane should appear. Должна появиться панель редактирования.
Data processing and editing procedures Процедуры обработки и редактирования данных
Lock tables from editing functionality Блокировка редактирования таблиц
Strategies for Responsible Gene Editing Стратегии для ответственного генного редактирования
"Tendentious editing by user Andyvphil." "тенденциозное редактирование пользователем Andyvphil".
Field coding and editing procedures Порядок кодировки и редактирования на местах
Select in the Editing group Команда "Выделить" в группе "Редактирование"
Editing videos with Upload Studio Редактирование видеороликов с помощью Upload Studio
Viewing and Editing a Schedule Просмотр и редактирование графика
Then, the editing can begin. После этого можно начать редактирование.
Use the new editing features Использование новых функций редактирования
Editing improvements in Power Editor Улучшенные функции редактирования в Power Editor
(In Narrator, you hear “Editing.”) (Экранный диктор озвучит сообщение "Редактирование".)
Changes to editing in Ads Manager Новый порядок редактирования в Ads Manager
You're editing and renaming pages Редактирование и переименование страниц
restrict formatting and editing task pane Область задач "Ограничить форматирование и редактирование"
Exit Protected View and enable editing Выход из режима защищенного просмотра и переход в режим редактирования
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!