Примеры употребления "easy peasy" в английском

<>
Why is nothing easy peasy? Ну почему ничего не получается легче лёгкого?
You shouldn't expect things to be easy. Вам не следует ожидать, что будет просто.
Take it easy. Things are looking up. Не бери в голову, всё наладится.
Your job isn't easy. У тебя непростая работа.
The job of a driver is not as easy as it looks. Работа водителя не такая легкая как кажется.
It is not always easy to make a good joke. Сделать хорошую шутку не всегда просто.
It was easy for him to answer the quiz. Ему легко было отвечать на вопросы викторины.
English is not easy for him to learn. Английский ему нелегко даётся.
It isn't easy for me to play golf. Мне нелегко играть в гольф.
My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school. Моей дочери будет не легко привыкнуть к новой школе.
This book was easy. Эта книга была лёгкой.
I found the game easy. По-моему игра простая.
It is easy for you to solve this problem. Это легко для Вас решить эту проблему.
It's easy to err once you lose your cool. Только потеряй самообладание, и тебе станет очень легко сделать ошибку.
This book seems easy to me. Эта книга кажется мне простой.
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine. Не волнуйтесь, могу вас заверить, всё будет хорошо.
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate. В Китае используется большое количество иероглифов, поэтому целью упрощения иероглифов была замена сложных традиционных символов лёгкими для запоминания упрощёнными и увеличение грамотности.
It is easy to say and hard to accomplish. Легко сказать, да трудно сделать.
It is not easy to commit dates to memory. Запоминать даты непросто.
It was rather easy for them. Для них это было довольно легко.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ