Примеры употребления "dry sherry wine" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Well, it's such a very special occasion, perhaps a little sherry wine. По такому особенному случаю, пожалуй, немного вина.

Dry sherry, if you please. Сухой шерри, если можно.

Can I interest you in a dry sherry? Могу я заинтересовать тебя спелой вишенкой?

Gin, sherry, port, brandy, pudding wine and a substantial dash of bitters. Джин, херес, портвейн, бренди, десертное вино и приличная доза горькой настойки.

dry wine сухое вино

Hi, can I have a large glass of dry white wine, please? Здравствуйте, можно большой стакан сухого белого вина, пожалуйста?

They only feed this cow alfalfa, barley, and red wine, and some chef handpicks each cut, dry ages it 35 days before cooking it to a perfect medium-rare, all for me. Они кормят этих коров только люцерной, ячменем и красным вином, а затем шеф-повар вручную выбирает каждый кусок, сушит его 35 дней перед тем, как приготовить бифштекс идеальной средней обжарки, всё для меня.

I want you to dry my tears. Высуши мои слёзы.

sherry херес

A red wine, please. Красного вина, пожалуйста.

Dry sand absorbs water. Сухой песок впитывает воду.

My dad's waiting at the Sherry. Мой отец ждет меня в Шерри.

They have drunk two bottles of wine. Они выпили две бутылки вина.

It rained yesterday after it had been dry for a long time. Вчера после долгого периода засушья был дождь.

Sherry or physics? От хереса или физики?

Could I have a glass of white wine? Бокал белого вина, пожалуйста?

The natives were tormented by a long spell of dry weather. Коренные жители были измучены долгим периодом сухой погоды.

Sherry, this is Don. Шерри, это Дон.

Is this your wine? Это твоё вино?

Dry my tears. Вытри мои слёзы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ