Примеры употребления "druid" в английском с переводом "друид"

<>
Переводы: все74 друид72 другие переводы2
показать все
Actually, you're a druid. На самом деле, ты - друид.
What'd ya say, Druid? Что скажешь, друид?
Only the druid can help. Только друид нам поможет.
The druid scoffed at you. Друид над тобой постебался.
It's a druid symbol. Это символ друида.
Now you're a druid? Так ты теперь друид?
He's a druid, okay? Он друид, ясно?
You're not a Druid! Ты не друид!
Or actually is a dark druid. Или на самом деле темный друид.
Old druid, you'll talk eventually. Друид, все равно ты заговоришь.
I'll deal with the Druid! Я разберусь с друидом!
He is a Druid, so he's dangerous. Он друид, и это делает его опасным.
I've always wanted to meet the Druid. Всегда мечтала встретить Друида.
I hope you had a good life, druid. Надеюсь, ты довольно пожил, друид.
I need to know about a Druid symbol. Расскажи мне о символе друидов.
The Druid was only in Camelot to collect supplies. Друид был в Камелоте только для того, чтобы забрать припасы.
He is a Druid, and that makes him dangerous. Он друид, и это делает его опасным.
A stone circle, a man dead, a druid symbol. Каменный круг, мертвый человек, символ друидов.
I believe the site was once a Druid camp. Полагаю, там когда-то был лагерь друидов.
By a beard of the druid, you are detaining us. Клянусь бородой друида, ты задерживаешь нас.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ