Примеры употребления "divergence" в английском

<>
показать все
economic divergence and deepening recessions; экономические расхождения и углубление экономического спада;
It takes practice to spot a divergence. Для того, чтобы заметить дивергенцию, нужна практика.
What accounts for this divergence? Чем объяснить такое расхождение?
Exercise 2: Where is the hidden divergence? Задание 2: Где скрытая дивергенция?
Several consequences follow from this divergence: Последствий у этого расхождения может быть несколько:
Exercise 1: Where is the hidden divergence? Задание 1: Где скрытая дивергенция?
That divergence emerged long before Trump. Эти расхождения возникли задолго до Трампа.
• Bearish Divergence in Relative Strength Index Remains Intact • Медвежья дивергенция на индексе относительной силы остается неповрежденной
But interest-rate convergence caused economic divergence. Но сближение процентных ставок привело к экономическому расхождению.
This “divergence” was very pronounced in colonial times. Эта «дивергенция» была очень заметна в колониальные времена.
This means that the divergence is widening. Это означает, что расхождение увеличивается.
What is divergence and how to spot it Что такое дивергенция и как ее заметить
The price of divergence could be steep: Цена расхождения может быть непомерно высокой:
Which indicators can be used to find divergence? Какие индикаторы можно использовать для поиска дивергенции?
Monetary policy divergence, not economics, powering USD higher Денежно-кредитная политика расхождения, в отличии от экономики, придает Доллару силы.
Divergence can be combined with multiple time frame analysis. Дивергенцию можно комбинировать с анализом нескольких таймфреймов.
Recent News-Price Divergence Could Push AUDUSD to .8000 Судя по расхождению между последними новостям и ценой, пара AUDUSD может продвинуться к уровню .8000
Hidden divergence can help you enter into a trend. Скрытая дивергенция помогает вам входить в тренд.
During the discussions, points of convergence and divergence emerged. В ходе обсуждений были определены точки расхождения и соприкосновения позиций.
Using the indicator – look for divergence from the price Использование индикатора – ищите дивергенцию от цены
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ