Примеры употребления "display name" в английском
Display name and publisher are optional.
Переводить отображаемое название и имя издателя не обязательно.
Change the display name that e-mail recipients see
Изменение имени, отображаемого в полученном сообщении электронной почты
The above steps result in the display name appearing as LastName.FirstName.
В результате выполнения описанных выше шагов краткое имя будет отображаться в формате LastName.FirstName.
Replace {your-app-name} with the display name you specified in the App Dashboard.
Замените {your-app-name} на отображаемое название, которое вы указали в Панели приложений.
Type a choice in the Display Name box, such as Yes, No, or Maybe.
Введите значение в окне Краткое имя, например Да, Нет или Возможно.
To get to the Display Name field on the General tab, press the Tab key.
Чтобы перейти в поле Имя на вкладке Общие, нажмите клавишу TAB.
The theme's display name appears in the Change theme panel in Outlook on the web.
Имя темы отображается на панели Изменить тему в приложении Outlook в Интернете.
Add your Facebook app ID, display name, and url scheme to your app's .plist file
Добавьте ID своего приложения Facebook, его отображаемое название и схему URL в файл PLIST.
Add your Facebook app ID, display name, and url scheme to your app's manifest.html file
Добавьте ID своего приложения Facebook, его отображаемое название и схему URL в файл manifest.html приложения.
When you run this command, the archive mailbox name is set to "Personal Archive – <display name>" by default.
По умолчанию при выполнении этой команды архивному почтовому ящику присваивается имя "Личный архив — <display name>".
Add your app ID, display name, and human-readable reason for photo access to your app's .plist file.
Укажите ID своего приложения, его отображаемое название и понятную для людей причину для предоставления файлу .plist вашего приложения доступа к функции публикации фото.
Create a new user in Active Directory to verify that the Full Name and Display Name are being built as expected.
Создайте нового пользователя в Active Directory, чтобы проверить, что созданные полное и краткое имена получились такими, как предполагалось.
A display name. This is the app name used when stories are published to Facebook and in a number of other places.
Отображаемое название: это название приложения, которое будет использоваться при публикации новостей на Facebook, а также в ряде других мест.
When a user types the alias in the To: line of an email message, it resolves to the group's display name.
Когда пользователь вводит псевдоним в строку "Кому" электронного сообщения, он сопоставляется с кратким именем группы.
In turn, this field sets the Display Name field on creation, therefore, you end up with a FirstName LastName formatted global address list.
В свою очередь, это поле определяет при своем создании поле «Краткое имя». Таким образом, в результате получается форматированный глобальный список адресов FirstName LastName.
Note: Specifying a display name helps you to distinguish between different Outlook data files when you work with more than one .pst file.
Примечание: Это поможет различать PST-файлы данных Outlook.
The app name and description are translated in the “Localize” section of the app settings as “Display Name” and "Description", in the yellow boxes below.
Перевод названия и описания приложения приведен в разделе «Локализация» настроек приложения в выделенных желтым полях «Отображаемое название» и «Описание».
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
Реклама