Примеры употребления "digital product model" в английском

<>
If you paid for an Office product to be included on your new Windows 10 PC, a digital product key is transmitted to your PC when you activate Windows 10. Если вы приобрели Office вместе с новым компьютером с операционной системой Windows 10, ключ продукта передается на компьютер в цифровом виде при активации Windows 10.
The active product model is specified on the Versions pane of the Product model details form. Активная модель продукта задана в области Версии формы Сведения о модели продукции.
For example, if you are creating a product model for a lamp and want to restrict the user's choice of the lamp height to a certain range in case he or she had selected 3 or more bulbs for it, you would use validation rules to set this up. Например, если создается модель продукта для светильника и необходимо ограничить выбор высоты светильника определенным диапазоном в том случае, если пользователь выбрал для него 3 или более ламп, это можно настроить с помощью правил проверки.
In the Description field, enter a description for the customer product model group. Введите описание клиентской группы моделей продукта в поле Описание.
Before you can create a product model for an item, you must make the item configurable. Перед созданием модели продуктов для номенклатуры необходимо сделать номенклатуру настраиваемой.
When you enter a transaction using a Product Model enabled item, you can enter the site ID or accept the default site ID. При вводе проводки с использованием номенклатуры, активированной в конфигураторе продукции можно ввести ИД узла или принять ИД узла по умолчанию.
In the Product model group field, enter a name for the new customer product model group. Введите имя новой клиентской группы моделей продукта в поле Группа моделей продукции.
Click Product model to open the Product models form. Щелкните Модель продукции, чтобы открыть форму Модели продукции.
Provides information about how to create a customer product model group that can be used to set up default values for a group of items. Содержит информацию о том, как создавать пользовательскую группу моделей продуктов, которую можно использовать для настройки значений по умолчанию для группы номенклатур.
Add modeling variable groups to a product model Добавление групп переменных моделирования в модель продукции
Modeling variables provide a common reference point for the transfer of default values to a specific product model. Переменные модели предоставляют отправную точку для передачи значений по умолчанию для определенной модели продукта.
Double-click a product model, and then in the Product models form, click Setup > Options. Дважды щелкните модель продукта, а затем в форме Модели продукции щелкните Настройка > Параметры.
Each branch represents one of the choices that you can program the product model to make, based on values are that are selected for its modeling variables. Каждая ветвь представляет один или несколько вариантов выбора и можно запрограммировать модель продуктов на выбор одного из этих вариантов в зависимости от того, какие значения пользователь задает для переменных моделирования.
If you click Product model, the Product model form opens. Если щелкнуть Модель продукции, то откроется форма Модель продукции.
Double-click a product model. Дважды щелкните модель продукции.
Select the product model to add the attribute group to, and then click User interface on the Action Pane. Выберите модель продукта, в которую требуется добавить группу атрибутов, и щелкните Пользовательский интерфейс в области действий.
Select the product model that contains the attribute group to delete, and then click User interface on the Action Pane. Выберите модель продукта с группой атрибутов, которую требуется удалить, и щелкните Пользовательский интерфейс на панели действий.
To attach modeling variable groups to a product model, in the upper pain, click Grouping. Чтобы привязать группы переменных моделирования к модели продукции в верхней области, щелкните Группировка.
A product model for the top level item creates BOM and route versions at one site. Модель продукта для номенклатуры верхнего уровня создает версии спецификации и маршрута на одном узле.
Select the modeling variable that you want to attach to the current product model in the Variable field. В поле Переменная выберите переменную моделирования, которую необходимо присоединить к текущей модели продукции.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!