Примеры употребления "delist" в английском

<>
Переводы: все14 исключать из списка3 другие переводы11
Office 365 Anti-Spam IP Delist Portal Портал исключения IP-адресов из списка системы защиты от спама Office 365
A tool to submit IP delist request. Средство для отправки запросов на исключение IP-адресов из списка.
This brings you back to the delist portal. Вы вернетесь на портал удаления из списка.
Screenshot of email received when you submit a request through the delist portal Снимок экрана: сообщение электронной почты, полученное после отправки запроса через портал удаления из списка
Use the delist portal to remove yourself from the Office 365 blocked senders list Удаление себя из списка заблокированных отправителей Office 365 с помощью портала удаления из списка
To use the Office 365 delist portal to remove yourself from the blocked senders list Использование портала удаления из списка в Office 365 для удаления себя из списка заблокированных отправителей
For instructions, see Use the delist portal to remove yourself from the Office 365 blocked senders list. Необходимые инструкции см. в статье Удаление себя из списка заблокированных отправителей Office 365 с помощью портала удаления из списка.
For more information, see Use the delist portal to remove yourself from the Office 365 blocked senders list. Дополнительные сведения см. в статье Удаление себя из списка заблокированных отправителей Office 365 с помощью портала удаления из списка.
Use the Office 365 delist portal to submit a request to have your IP removed from the blocked sender's list. Отправьте запрос на исключение вашего IP-адреса из списка заблокированных отправителей.
To request removal from this list, you can Use the delist portal to remove yourself from the Office 365 blocked senders list. Сведения о том, как отправить запрос на удаление IP-адреса из этого списка, см. в статье Удаление себя из списка заблокированных отправителей Office 365 с помощью портала удаления из списка.
If you think you should not be receiving the error message, you can use the delist portal to remove yourself from the Office 365 blocked senders list. Если вы считаете, что это недоразумение, воспользуйтесь порталом удаления из списка, чтобы удалить себя из списка заблокированных отправителей Office 365.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!