Примеры употребления "delicious" в английском с переводом на русский

<>
Seriously, navid, "buttery and delicious"? Серьезно, Навид, "масляные и вкусные"?
Mmm, these scones are delicious. М-м-м, эти лепешки восхитительны.
All my cakes are delicious! Все мои торты вкусные!
Well, it was absolutely delicious. Ну, она была восхитительна.
Nedra, the risotto was delicious. Недра, очень вкусное ризотто.
Delicious sweet cherries for sale! Восхитительная сладкая вишня!
That was a delicious meal Еда была очень вкусная
Bree, this cranberry sauce is delicious. Бри, этот клюквенный соус восхитителен.
Thank you, that was delicious Спасибо, было очень вкусно
You know, that ham butt is delicious! Знаете, попка у ветчины восхитительна.
And why is it delicious? И почему оно такое вкусное?
This roast with rose essence is delicious. Это жаркое с розовой эссенцией восхитительно.
The MSG is delicious today. Глутамат натрия сегодня особенно вкусен.
This lemon curd, it's simply delicious. Это лимонный крем просто восхитителен.
I brought delicious cream puffs. Я принес вкусные слойки с кремом.
Besides, the guest of honor looks absolutely delicious. Кроме того, почётные гости выглядят восхитительно.
How delicious your dinner was! Твой ужин был таким вкусным!
And delicious Egyptian, who got tired of our manners. И восхитительной египтянки, которой надоели наши манеры.
That fungus soup is delicious. Этот грибной суп такой вкусный.
Delicious dark chocolate the ladies can't help but love. Восхитительный чёрный шоколад, от которого дамы не смогут устоять.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!