Примеры употребления "criteria" в английском

<>
показать все
The following criteria are used: Используются следующие критерии:
Sustainable procurement: concept and criteria Экологически ответственная закупочная деятельность: концепция и критерии
Criteria for creating sales prices Критерии для создания цен продажи
Criteria for creating transfer prices Критерии для создания трансферных цен
Criteria for creating cost prices Критерии для создания себестоимостей
Now choose your sorting criteria. Теперь выберите критерии сортировки.
Select criteria for the calculation Критерии выбора для расчета
There are three evaluation criteria. Существуют три критерия оценки.
Criteria aren't case sensitive. Критерий не чувствителен к регистру.
Task 4- Establish Performance Criteria Задача 4- Разработка критериев эффективности деятельности
“And based on what criteria?” — «И по каким критериям?»
Define technical and design criteria Определение технических критериев и критериев дизайна
Development of work evaluation criteria Выработка критериев оценки труда
Criteria – Select the location profile. Критерии — выбор профиля местонахождения.
Provide any optional trace criteria. Укажите все необязательные критерии трассировки.
Four criteria seem to be essential: По моему мнению, наиболее важными являются четыре критерия:
Our criteria belong to the past. Наши критерии принадлежат прошлому.
Criteria for funding proposals under the Критерии финансирования предложений в рамках
Modification of preselection and evaluation criteria Изменение критериев предварительного отбора и оценки
Click OK, or enter batch criteria. Нажмите кнопку ОК или введите критерии для пакета.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ