Примеры употребления "cortana" в английском

<>
показать все
Allow users to access Cortana Разрешить пользователям доступ к Кортане
Using on and off voice commands with Cortana Использование голосовых команд включения и выключения с Cortana
"Hey Cortana, bitcoin exchange rate" "Привет, Кортана! Какой сегодня курс биткойна?"
With Cortana, you can use either a Kinect sensor or a headset for voice. При работе с Cortana для голосовых команд можно использовать гарнитуру или сенсор Kinect.
“Hey Cortana, take a screenshot” "Привет, Кортана! Сделай снимок экрана"
If you forget or want to impress your friends, any of these will work with Cortana just as well. Если вы забыли команды или хотите впечатлить друзей, любая из следующих команд будет работать и с Cortana.
Cortana is your personal assistant. Кортана — ваш личный помощник.
Microsoft, which has been pursuing machine-learning techniques for decades, recently came out with a Siri-like system called Cortana. А недавно корпорация Microsoft, которая уже давно неравнодушна к технологиям машинного обучения, представила систему Cortana, напоминающую Siri.
“Hey Cortana, pause the movie” "Привет, Кортана! Поставь на паузу"
“Hey Cortana, show the OneGuide” "Привет, Кортана! Покажи OneGuide"
“Hey Cortana, play that again” "Привет, Кортана! Включи снова"
“Hey Cortana, play some music” "Привет, Кортана! Включи музыку"
Video: Cortana on Xbox One Видео. Кортана на консоли Xbox One
Cortana can be very helpful! Кортана может быть очень полезной.
“Hey Cortana, answer without video.” "Привет, Кортана! Ответить без видео".
Use a headset with Cortana Использование гарнитуры с Кортаной
“Hey Cortana, what’s Amy doing?” "Привет, Кортана! Что делает (имя)?"
Highlight Apps, and then select Cortana. Выделите Приложения, затем выберите Кортана.
“Hey Cortana, when does Starbucks open?” "Привет, Кортана! Во сколько открывается Старбакс?"
Skip Cortana, OneDrive and OEM registration Пропуск регистрации Кортаны, OneDrive и изготовителя оборудования
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ