Примеры употребления "corn" в английском с переводом "кукурузный"

<>
Duck and andouille, corn cakes. Утка с колбасками, кукурузные лепешки.
Fresh corn on the cob. Свежие кукурузные початки.
You got my corn bread? У вас есть мой кукурузный хлеб?
High-fructose corn syrup, actually. Вообще-то кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы.
You kids want some corn bread? Дети, хотите немного кукурузного хлеба?
Ribs, corn bread and baked beans. Ребрышки, кукурузный хлеб и тушеная фасоль.
Mama, is cornbread made of corn? Мама, а кукурузный хлеб сделан из кукурузы?
So you've got corn shellers. Значит возьмите кукурузные молотилки.
I burned that corn field up. Я зажгла на том кукурузном поле.
Norma, where's that corn bread? Норма, где кукурузный хлеб?
Cold cucumber, corn and crab chowder. Холодный огуречный суп, кукурузный суп с крабами.
Packed with corn syrup and preservatives. Напичканы кукурузной патокой и консервантами.
Candy bars, energy drinks, kettle corn. Шоколадные батончики, энергетические напитки, кукурузные хлопья.
It was rolled with corn paper. Мы их заворачивали в кукурузные листья.
High fructose corn syrup, soy, sugar, salt. Кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы, соя, сахар, соль.
I had some corn bread this morning. Я перекусил кукурузным хлебом утром.
It's just corn starch and water. Гляди сюда - обычный кукурузный крахмал с водой.
I'm smelling me some corn bread. Я чувствую кукурузный хлеб.
Guess who made authentic, hand-ground corn bread. Догадайтесь, кто сделал настоящий кукурузный хлеб.
I made that corn bread that you like. Я приготовила кукурузный хлеб, как ты любишь.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!