Примеры употребления "copy" в английском

<>
показать все
Configuring mailbox database copy properties Настройка свойств копии базы данных почтовых ящиков.
How to copy an example Копирование примера
3. Copy & Paste HTML snippet 3. Скопируйте и вставьте фрагмент кода HTML.
It's the only copy. Это единственный экземпляр.
In the To calendar field, select the calendar to copy the original calendar to. В поле В календарь выберите календарь, в который копируется исходный календарь.
You know we have a copy, right? Знаете, у нас есть дубликат, да?
Don't copy my answers. Не списывай мои ответы!
Ingredient in ink and carbonless copy paper; компоненты чернил и безуглеродной копировальной бумаги;
He has to copy it down from somewhere, right? Он же ОТКУДА-ТО данные переписывает?
You can use the Built-in Like action to create custom buttons in your app, but the button must not emulate or otherwise copy the design of Facebook’s Like buttons. Вы можете использовать встроенное действие «Нравится», чтобы создать индивидуальные кнопки в своем приложении, но эти кнопки не должны имитировать или любым другим образом копировать дизайн кнопок «Нравится» Facebook.
Update a mailbox database copy Обновление копии базы данных почтовых ящиков
Select the position to copy. Выберите должность для копирования.
Copy your upload access token: Скопируйте маркер доступа для загрузки:
This is my only copy. Это мой единственный экземпляр.
The new closing period will copy the starting and ending dates from the existing period. Даты начала и окончания периода закрытия копируются из соответствующих дат существующего периода.
He took a wax mould and made a copy for himself. Он снял восковой слепок и сделал для себя дубликат.
Sit down and copy the moral off the board. Садись и списывай с доски поучение.
Tom asked for permission to use the copy machine. Том попросил разрешения использовать копировальный аппарат.
This is a rough copy. Это грубая копия.
Copy purchase requisitions [AX 2012] Копирование заявок на покупку [AX 2012]
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ