Примеры употребления "code" в английском с переводом "код"

<>
The Graph API error code Код ошибки API Graph
Set up bar code masks Настройка масок штрих-кодов
Optional: Select a reason code. (Необязательно) Выберите код причины.
The security code prompt appears. Появляется приглашение для ввода защитного кода.
Sort Code: 20-57-06 Банковский код: 20-57-06
Enter this code to continue. Введите этот код для продолжения.
You are genetic code breakers. Вы дешифровщики генетического кода.
Scan for a TV code Поиск кода телевизора
Enter the wrong code, and. Введешь неверный код и.
Select Change Pass Code again. Выберите Изменить код доступа еще раз.
Please enter a valid code Введите действительный код
Improvements to error code reporting Улучшены отчеты по кодам ошибок.
The code can be alphanumeric. Код может быть алфавитно-цифровой.
The code was already redeemed Код уже был использован
Troubleshoot Xbox prepaid code issues Устранение неполадок с кодами предоплаты Xbox
Xbox Live prepaid code cards. Карты с кодами предоплаты Xbox Live
write down this confirmation code Запишите данный код подтверждения
3. Add Like button code 3. Добавление кода кнопки «Нравится»
2. Create a source code 2. Создание кода источника
Bank identification code for transfers Банковский идентификационный код для денежных переводов
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!