Примеры употребления "christmas dinner" в английском

<>
Uh, we're serving Christmas dinner. Мы накрываем рождественский ужин.
He could serve you up for Christmas dinner. Он бы мог подать тебя к столу на рождественский ужин.
I asked you to Christmas dinner with my parents. Я звала на Рождество, но у тебя были другие планы.
Just come to Christmas dinner and be my Christmas date. Приходи на Рождественский ужин и будь моим Рождественским парнем.
We had a hearty Christmas dinner tonight and even sang some carols. У нас сегодня был плотный рождественский ужин, и мы даже пели рождественские песни.
But during a Christmas party - at dinner actually - it's very annoying. Но в Рождество, за ужином, это всех раздражает.
Christmas approached. Приближалось Рождество.
She is accustomed to doing her homework before dinner. Она привыкла делать домашнюю работу до ужина.
Christmas is just two weeks from now. До рождества всего две недели.
We have been invited to dinner this evening. Мы приглашены на ужин сегодня вечером.
Christmas is just around the corner. Приближается Рождество.
Some friends invited me to dinner. Друзья пригласили меня на ужин.
My aunt gave me a book for Christmas. Моя тётя подарила мне на Рождество книгу.
Do you often have fish for dinner? У вас часто рыба на обед?
Christmas is soon. Скоро Рождество.
The family ate dinner together. Члены семьи поужинали вместе.
Merry Christmas! Весёлого Рождества!
Are you coming home for dinner tonight? Вечером ты пойдёшь ужинать домой?
Christmas is just two weeks away. До рождества всего две недели.
He was able to cook himself dinner, after a fashion. С горем пополам он смог приготовить себе ужин.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ