Примеры употребления "brave" в английском

<>
показать все
Is the brave Captain afraid? Наш храбрый капитан трусит?
Mary is a brave girl. Мэри - смелая девушка.
Maverick, you just did an incredibly brave thing. Скиталец, Вы совершили отважный поступок.
Not all policemen are brave. Не все полицейские храбрые.
She is not only gentle but brave. Она не только спокойная, но и смелая.
Those are brave men knocking at our door. В наши двери ломятся отважные люди.
Robbie Mac is a brave man. Робби Мак храбрый чел.
Thank you, little mouse for your brave service. Спасибо, мышонок, за смелую службу.
Now I know why your son is so brave. Теперь я знаю, почему сын пани такой отважный.
None but the brave deserve our respect. Никто, кроме храбрых, не стоит нашего уважения.
Those are brave me knocking at our door. Они смелые люди, раз стучатся в наши двери.
She'd invite the Grinch herself, that brave Cindy Lou. Она сама решила пригласить Гринча на праздник, эта отважная Синди Лу.
Come everyone who has a brave heart! Приходите все, у кого в груди бьется храброе сердце!
You know, Griff, you're a brave man. Ты знаешь, Грифф, ты смелый человек.
The brave fireman rescued a boy from the burning house. Отважный пожарный спас мальчика из горящего здания.
Jenny has a brave and passionate heart. У Дженни храброе и страстное сердце.
As a people, they are singularly resilient and brave. Как люди, они исключительно жизнерадостны и смелы.
Only a few brave souls turned out for an internet-promoted “day of rage” in early March. Лишь небольшая кучка отважных душ отважилась выйти в начале марта на «день гнева», который широко рекламировали по интернету.
Where did you wash your face, brave heart? Где это ты успел умыться, храброе сердце?
It was a brave effort that came too soon. Это была смелая попытка, с которой надо было немного подождать.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ