Примеры употребления "bottom right corner" в английском
Once posted, click Boost Post in the bottom right corner
После публикации нажмите Поднимать публикацию в нижнем правом углу.
Click the wireless strength indicator on the Windows 8 taskbar (bottom right corner).
Щелкните индикатор уровня беспроводного сигнала на панели задач Windows 8 (в правом нижнем углу).
I see “No connection” message in the bottom right corner of the terminal.
Терминал пишет «Нет связи».
Click the wireless strength indicator on the Windows 7 taskbar (bottom right corner).
Щелкните индикатор силы беспроводного сигнала на панели задач Windows 7 (в правом нижнем углу).
Click the status area in the bottom right corner of the screen where your account photo appears.
Нажмите на панель состояния в правом нижнем углу экрана возле фото профиля.
Networks the article is set to share to will be highlighted in blue on the bottom right corner of the screen.
Сети, в которых предполагается поделиться статьёй, выделены синим цветом в правом нижнем углу экрана.
If you see “No connection” message in the bottom right corner of the terminal window, you need to perform the following operations:
Если в нижнем правом углу в строке состояния соединения Вы видите надпись «Нет связи», то Вам необходимо выполнить следующие действия:
To zoom in or out quickly, use the slider in the bottom right corner in apps such as Word, Excel or PowerPoint.
Чтобы быстро изменить масштаб в таких приложениях, как Word, Excel и PowerPoint, воспользуйтесь ползунком в нижнем правом углу.
At the bottom right, below Events Happening This Week, click Upcoming Events to export all upcoming events.
В нижнем правом углу в разделе Мероприятия на этой неделе нажмите Ближайшие мероприятия, чтобы экспортировать все ближайшие мероприятия.
Expert is attached if its name and a smiley can be seen in the upper right corner of the chart.
Свидетельством прикрепления советника является появление в правом верхнем углу графика имени эксперта и значка — смайлика.
To detach a chart, click the first button, from the three buttons in the upper right corner of the chart.
Чтобы отделить график, нажмите первую из трех кнопок в верхнем правом углу графика.
Check the Link box at the bottom right of the edit annotation menu.
Поставьте флажок в поле Ссылка в нижней части редактора аннотаций.
To prevent this: Click the menu button in the top right corner of the Chrome browser.
Как это предотвратить: Нажмите на кнопку меню в верхнем правом углу браузера Google Chrome.
Go to the post and hover over the amount left in your budget at the bottom right
Перейдите к публикации и наведите курсор на оставшуюся сумму бюджета в правом нижнем углу.
Nothing is being downloaded, e.g. 0/0b is shown in the lower right corner:
Не происходит загрузка, показано в правом нижнем углу 0/0b:
Tap in the bottom right of the photo or video you'd like to save
Коснитесь в нижнем правом углу фото или видео, которое хотите сохранить.
As soon as a new tick incomes, expert advisors will start working, and daggers in the upper right corner of the chart will become smileys again.
С приходом нового тика советники начнут работать, а крестики в правом верхнем углу графика вновь станут смайликами.
In the bottom right of the page, touch Settings Settings.
В правом нижнем углу страницы выберите Настройки Настройки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Реклама