Примеры употребления "boosted" в английском с переводом "поднимать"

<>
Boosted posts are labeled Sponsored. Поднимаемые публикации отмечаются как Реклама.
To edit the boosted post: Чтобы отредактировать поднимаемую публикацию:
To delete a boosted post: Чтобы удалить поднимаемую публикацию:
Can this post be boosted? Можно ли поднимать эту публикацию?
My boosted post wasn’t approved. Моя поднимаемая публикация не была одобрена.
How's my boosted post performing? Насколько эффективна моя поднимаемая публикация?
Where do boosted posts appear on Facebook? Где на Facebook будут отображаться мои поднимаемые публикации?
Who can see my boosted Page posts? Кто видит мои поднимаемые публикации Страницы?
Learn to see how a boosted post is performing. Узнайте, как посмотреть степень эффективности поднимаемой публикации.
Can I edit a boosted post on my Page? Могу ли я редактировать свои поднимаемые публикации Страницы?
Learn more on how to edit a boosted post. Узнайте подробнее о том, как изменять поднимаемые публикации.
Posts from a personal profile can't be boosted. Публикации из личного профиля поднимать нельзя.
Like ads, boosted Page posts will be reviewed by Facebook. Как и рекламные объявления, поднимаемые публикации Страницы проходят проверку на Facebook.
Can Instant Articles be boosted with ad spend on Facebook? Можно ли поднимать моментальные статьи, увеличивая затраты на рекламу на Facebook?
All boosted posts must adhere to Facebook's Advertising Policies. Все поднимаемые публикации должны соответствовать правилам рекламной деятельности на Facebook.
Photo Album: Some photo albums aren't eligible to be boosted. Фотоальбом. Некоторые фотоальбомы нельзя поднимать.
What do the different buttons mean on my boosted Page posts? Что означают разные кнопки в поднимаемых публикациях Страницы?
You've boosted this post already and you have $2 left. Вы уже поднимаете эту публикацию, и у вас осталось еще 2 доллара.
Another person with a role on the Page boosted this post. Другой человек с ролью на Странице уже поднимает эту публикацию.
Where can I see how a boosted Page post is performing? Где можно узнать об эффективности поднимаемой публикации Страницы?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!