Примеры употребления "book ornamentation" в английском

<>
The man reading a book over there is my father. Мужчина, который читает книгу вот там - мой отец.
Proverbs are an ornamentation of speech. Пословицы — украшение речи.
It is worthwhile to read the book. Эту книгу стоит прочитать.
Casket ornamentation adds a personal touch many families find comforting. Украшение гроба добавляет характерные черты, что многие семьи находят приятным.
That's a book. Это книга.
The burkini bans in France (some of which have since been overturned by courts) follow other French restrictions on clothing and ornamentation. Запреты буркини во Франции (некоторые из которых с тех пор были отменены через суд) следуют в русле других ограничений на одежду и украшения, введенных во Франции.
You may choose any book you like. Вы можете выбрать любую книгу, какая вам понравится.
Syria states that comparison of the 1965 and 1992 photographs clearly shows the degradation and loss of decorations and ornamentation, particularly on the arches and the capitals atop the columns. По заявлению Сирии, сопоставление фотографий 1965 и 1992 годов ясно свидетельствует о значительном ущербе, нанесенном зданиям, а также об утрате декоративных элементов и орнамента, особенно в арочных деталях конструкций и на капителях колонн.
You can buy and read any kind of book at any time. Можешь покупать и читать любые книги в любое время.
I'm taking the book. Я беру книгу.
Can you sell the book to me for 500 yen? Вы можете продать мне книгу за пятьсот иен?
Which book is yours? Которая книга твоя?
His book became an object of criticism. Его книга стала предметом критики.
I'll keep that book for myself. Я оставлю эту книгу себе.
Is he reading a book? Он читает книгу?
Whose book is this? Чья это книга?
You can omit the last chapter of the book. Ты можешь пропустить последнюю главу книги.
You can't judge a book by its cover. Не суди книгу по обложке.
This book is widely available in libraries. Эта книга широко доступна в библиотеках.
How old this book is! Какая древняя книга!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ