Примеры употребления "biscuits" в английском с переводом на русский

<>
Peas, carrots, fresh-baked biscuits. Горох, морковь, свежеиспеченный бисквит.
She was eating biscuits afterwards. Потом она ела печенье.
Look to the biscuits Phoebe. Следи за бисквитами, Фиби.
Grab them biscuits and gravy. Бери печенье и подливку.
Do these biscuits go up? Бисквиты отнесут наверх?
Combo, have you eaten the biscuits? Комбо, это ты сожрал печенье?
Geoff, the god of biscuits. Джефф, бог бисквитов.
And a couple of dog biscuits. И немного собачьего печенья.
Big biscuits, smothered in gravy. Большие бисквиты, с мясной подливой.
Barry, why are you eating teething biscuits? Бэрри, почему ты ешь печенья для прорезывания зубов?
Can you pass the biscuits? Вы не будете бисквиты?
Daphne, by "biscuits" do you mean cookies? Дафни, под "бисквитами" ты имеешь в виду печенье?
You eat the biscuits, eat. Кушай бисквит, кушай.
Hello, would you like some tea and biscuits? Здравствуйте, Вы не хотите чаю с печеньем?
Nina, give the lady some biscuits. Нина, дай девушке бисквитов.
She came here, sat down, nibbled the biscuits and dunk. Она пришла, уселась, хотела макнуть печенье.
Bring us some lemonade and biscuits. Принеси нам лимонад и бисквиты.
What, are we done with the dog and the biscuits? Ну что, мы уже закончили с собакой и печеньем?
We need more tea and biscuits. Нам нужно больше чая и бисквитов.
Grandma.com would be a recipe for biscuits and spit-bath instructions. Бабушка-точка-ком был бы рецептами печенья и инструкциями для ополаскивателей рта.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!