Примеры употребления "bid" в английском с переводом "bid"

<>
Bid – the best demand price. Bid – лучшая цена спроса.
Triggered on the bid rate. Исполняется по цене bid.
Sell Stop — lower than Bid price. Sell Stop — ниже цены "Bid".
Buy Stop — higher than Bid price. Buy Stop — выше цены "Bid".
Buy Stop — lower than Bid price. Buy Stop — ниже цены "Bid".
Sell — sells at current Bid price. Sell — продать по текущей цене Bid.
The chart shows the bid price. На графике отображается цена Bid.
Buy Limit — higher than Bid price. Buy Limit — выше цены "Bid".
Buy Limit — lower than Bid price. Buy Limit — ниже цены "Bid".
Sell Limit — higher than Bid price. Sell Limit — выше цены "Bid".
Spread – the difference between Bid and Ask prices. Спрэд – разница между Bid и Ask
a) Bar/Candle high is the highest Bid; a) максимум (High) любого бара / свечи — это максимальный Bid за период;
Short positions are opened at the Bid price. Открытие короткой позиции происходит по цене Bid.
The chart itself displays Ask and Bid lines. На самом графике отображаются линии Ask/Bid.
"Spread" - the difference between Ask and Bid prices. «Спред» — выраженная в пунктах разница между котировками Ask и Bid.
1. SELL button, which shows current bid price. 1. Кнопка SELL, отображающая текущую цену bid.
Spread — difference between Bid and Ask prices in points; Спред — разница между ценами покупки и предложения (Bid и Ask) в пунктах;
c) Bar/Candle close price is the last Bid; c) цена закрытия (Close) — последний Bid бара / свечи;
"Bid" shall mean the lower price in a quote. «Bid» — меньшая цена в котировке.
d) Bar/Candle open price is the first Bid. d) цена открытия (Open) — первый Bid бара / свечи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!