Примеры употребления "bearish pennant" в английском с переводом на русский

<>
A bullish pennant is the exact opposite of a bearish pennant. Бычий вымпел – это фигура, абсолютно противоположная медвежьему вымпелу.
To learn more about how to identify and trade the bearish pennant, read our lesson: Чтобы подробнее узнать о том, как различить фигуру медвежий вымпел на графике, обратитесь к уроку:
Exercise 1: Identify the bearish pennant Упражнение 1: Распознавание медвежьего вымпела
How to trade the bearish pennant: method 2 Как торговать при медвежьем вымпеле: метод 2
A bearish pennant gives you the chance to make a short trade, hopefully profiting from a second big fall in price. При появлении медвежьего вымпела появляется удобный случай открыть короткую сделку, чтобы получить прибыль на втором этапе падения цены.
The chart below shows an example of a bearish pennant. На графике ниже показан пример медвежьего вымпела.
See the chart below for an example of what a bearish pennant looks like: На графике ниже приведен пример медвежьего вымпела:
This lesson will show you how to identify the bearish pennant and look at ways you can use it to profit from the second half of a strong downtrend. Из этого урока вы узнаете, как распознать медвежий вымпел и какими способами получить прибыль на втором этапе сильного падения.
Bearish pennant Медвежий вымпел
Exercise 2: Identify the bearish pennant Упражнение 2: Распознавание медвежьего вымпела
The bullish pennant and bearish pennant Бычий и медвежий вымпелы
How to trade the bearish pennant: method 1 Как торговать при медвежьем вымпеле: метод 1
A bearish pennant marks a pause in a price's movement, halfway down a strong downtrend. Медвежий вымпел отмечает паузу в движении цены на полпути к завершению сильного нисходящего тренда.
•… the bearish pennant is a continuation pattern found in a downtrend – it indicates possible selling opportunities. •… медвежий вымпел – это фигура продолжения нисходящего тренда, указывающая на возможность продажи.
A bearish pennant is the exact opposite of a bullish pennant. Фигура медвежий вымпел является прямой противоположностью бычьего вымпела.
How to identify a bearish pennant Как распознать медвежий вымпел
With flag and pennant patterns (both have a bullish and bearish version), one particular element of the pattern is known as 'the pole of the pattern'. В таких фигурах, как флаг и вымпел (оба из которых имеют как бычью, так и медвежью версии), флагшток является одним из главных элементов.
So, we had confluence with the bearish momentum, the rejection of resistance, and an obvious price action setup. Таким образом, мы имели слияние медвежьего импульса, отклонение сопротивления и очевидную установку ценового действия.
This is followed by a period when the price consolidates, moving sideways and gradually making lower highs and higher lows – this creates the triangular flag shape known as a pennant. Затем следует период консолидации, когда цена колеблется в постепенно сужающемся диапазоне, формируя каждый раз все более низкие максимумы и все более высокие минимумы – на графике образуется треугольник, напоминающий вымпел.
A bearish divergence is shown by a higher high on the price chart, a lower high on the indicator, and is typically used to look for short trades. Медвежья дивергенция определяется как больший максимум на ценовом графике и меньший максимум у индикатора и обычно используется в качестве сигнала к поиску коротких сделок.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ