Примеры употребления "assistant" в английском с переводом "помощник"

<>
The all-knowing executive assistant. Всезнающий помощник исполнительного директора.
Assistant Solicitor General (1976-1978) Помощник Генерального солиситора (1976-1978 годы)
Cortana is your personal assistant. Кортана — ваш личный помощник.
Assistant to the travelling secretary. Помощник менеджера по переездам.
This is my assistant, Vigo Это - мой помощник, Виго
Are you Robert Bowers' assistant? Вы помощник Роберта Бауэрса?
Data Entry Assistant (Field Service) помощник по вводу данных (полевая служба);
An assistant manager's dream. Ты - мечта помощника менеджера.
Alex Moreau, assistant administrator, NASA. Алекс Море, помощник администратора, NASA.
Configure the Managed Folder Assistant Настройка помощника для управляемых папок
Now, I need an assistant. Теперь мне понадобится помощник.
The assistant took the money. Помощник взял деньги.
I am an executive assistant. Я исполнительный помощник.
I'm the assistant manager. Я помощник управляющего.
Project Management Assistant (GS (OL)) Помощник по вопросам управления проектом (ОО (ПР))
My pleasure, assistant driver Reynolds. С удовольствием, помощник машиниста Рейнольдс.
Assistant to the regional manager. Помощник регионального менеджера.
He's the assistant manager. Он помощник менеджера.
A new digital writing assistant Корректор — новый цифровой помощник
Assistant Public Prosecutor Grade A (256); Помощник Государственного прокурора ранга A (256);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!