Примеры употребления "advice" в английском с переводом "совет"

<>
Forex Trading Advice and Tips Советы опытных трейдеров форекс
Did you take my advice? Ты воспользовалась моим советом?
A word of advice, spartacus. Дам совет, Спартак.
Do you have any advice? У вас есть какой-то совет?
Rather than following your advice. А не последовать твоему совету.
Give him good advice, Chuck. Дай ему хороший совет, Чак.
We only provide general advice. Мы предлагаем только общие советы.
He yielded to my advice. Он последовал моему совету.
Good advice is expensive there. Хороший совет дорогого стоит.
You asked for my advice. Ты просил моего совета.
Get some good advice, though? Получили хороший совет?
My advice to voters is: Мой совет избирателем:
You should follow his advice. Вам стоит последовать его совету.
He gave me good advice. Он дал мне хороший совет.
You're getting terrible advice. Получишь ужасный совет.
You give the best advice. Вы дали мне отличный совет.
You're taking my advice? Вы воспользуетесь моим советом?
Can you give me advice? Не мог бы ты дать мне совет?
Let's follow his advice. Давайте последуем его совету.
We do need your advice. Нам нужен твой совет.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!