Примеры употребления "access" в английском с переводом "доступ"

<>
показать все
Exchange 2013 Client Access server Сервер клиентского доступа Exchange 2013
Early access with Office Insider Ранний доступ с помощью программы предварительной оценки Office
Access all online presentations at: Доступ ко всем онлайн-презентациям по адресу:
Access information for the lines Информация о доступе к строкам
Quick Access Toolbar default location Панель быстрого доступа в левом верхнем углу (расположение по умолчанию)
A valid page access token. Действительный маркер доступа к странице.
But aid agencies need access. Но организациям по оказанию помощи нужен доступ к ним.
Point of access is key. Точка доступа - это ключ.
Access to land was uneven. Доступ к земле был неодинаков.
Type of non-owner access Тип доступа, отличный от владения
Client Access virtual directory settings Параметры виртуального каталога клиентского доступа
No Access to Email Address Утрата доступа к адресу электронной почты
Copy your upload access token: Скопируйте маркер доступа для загрузки:
Streamline access with custom tabs Упрощенный доступ с помощью настраиваемых вкладок
Use the Quick Access Toolbar Использование панели быстрого доступа
Invite people to access calendars Приглашение пользователей для доступа к календарям
Warehouse manager (view access only) Менеджер склада (доступ только на просмотр)
Manage MIDI access in pages Управление доступом веб-страниц к устройствам MIDI
Managing Outlook Voice Access PINs Управление ПИН-кодами голосового доступа к Outlook
Access another person's mailbox Доступ к почтовому ящику другого пользователя
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ