Примеры употребления "Wet" в английском с переводом "влажный"

<>
The wizard of wet wipes. Мастер влажных салфеток.
I brought a wet nap. Я принес влажную салфетку.
What, you and Princess Wet Wipe? Ты и Принцесса Влажная Салфетка?
Thank God I have wet wipes. Слава богу, я захватила влажные салфетки.
cw is the wet concentration in … … cw- влажная концентрация в … …
Wet lipstick on the wine glass Влажная помада на бокале вина
Shower stall in there is wet. Местная душевая кабинка влажная.
And getting a wet washcloth for me? И принесешь мне влажную губку?
Uh, tissues, throat lozenges, decongestant, Pepto, wet wipes. Э, бумажные платки, леденцы для горла, противоотёчное, Смекту, влажные полотенца.
You mean humid, wet, and reeking of eucalyptus? Ты имеешь в виду влажных, и пропахших эвкалиптом?
She wiped her wet hair with a towel. Она вытерла свои влажные волосы полотенцем.
Air (ambient, wet or dry deposition and, possibly, snow). воздух (окружающий воздух, влажное или сухое осаждение и, возможно, снег).
There's a wet, tacky substance on her palm. На ладони влажная, липкая субстанция.
I just went shopping for wet wipes and tampons. Я только что ходил покупать влажные салфетки и тампоны.
Get me some wet bandages and an occlusive dressing. Дайте влажные бинты и герметичные повязки.
And you can look at what a wet meadow needs. Вы можете узнать, что нужно влажному лугу.
Because of my slender frame and my big wet eyes. Из-за пропорций моего лица и моих больших влажных глаз.
concE = wet concentration of the tracer gas in the raw exhaust concE = влажная концентрация измеряемого газа в первичных выхлопных газах
cw is the wet concentration in ppm or per cent volume cw- влажная концентрация в млн.-1 или в % объема
concD = wet concentration of the tracer gas in the diluted exhaust concD = влажная концентрация измеряемого газа в разреженных выхлопных газах
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!