Примеры употребления "Voice Mail" в английском с переводом "голосовая почта"

<>
Consolidation of voice mail systems Консолидация систем голосовой почты
UM and voice mail terminology Терминология единой системы обмена сообщениями и голосовой почты
One DPT for voice mail Один тег DPT для голосовой почты
Enable a user for voice mail Включение для пользователя поддержки голосовой почты
View or modify voice mail settings. Просматривать и изменять параметры голосовой почты.
PIN-less access to voice mail Доступ к голосовой почте без ПИН-кода
Voice mail files that are temporarily stored. Временные файлы голосовой почты.
Allow voice mail users to forward calls Включение переадресации вызовов для пользователей голосовой почты
Voice mail in Exchange Online: Unified Messaging Голосовая почта в Exchange Online: единая служба обмена сообщениями
Manage voice mail settings for a user Управление параметрами голосовой почты для пользователя
The storage requirements for voice mail users. Требования к хранилищу для пользователей голосовой почты.
Why is this feature called “Voice Mail Preview”? Почему эта функция называется просмотром голосовой почты?
For details, see Retrieve voice mail PIN information. Дополнительные сведения см. в разделе Получение сведений о ПИН-коде голосовой почты.
For details, see Reset a voice mail PIN. Дополнительные сведения см. в разделе Сброс ПИН голосовой почты.
Allow users to see a voice mail transcript Включение функции просмотра записей разговоров голосовой почты для пользователей
Transfer to the alternate contact's voice mail. переключиться на голосовую почту альтернативного контакта;
Missed call and voice mail notifications using SMS Уведомления о пропущенных звонках и сообщениях голосовой почты с помощью SMS.
Which languages can be used with Voice Mail Preview? Какие языки можно использовать с функцией прослушивания голосовой почты?
Set up client voice mail features in Exchange Online Настройка клиентских функций голосовой почты в Exchange Online
The voice mail form resembles the default email form. Форма голосовой почты напоминает форму электронной почты по умолчанию.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!