Примеры употребления "U.S" в английском

<>
Переводы: все13605 сша6786 американский5165 другие переводы1654
показать все
Today’s U.S. Role Сегодняшняя роль США
What about U.S. preferences? А как насчет американских предпочтений?
This includes U.S. citizens. Сюда входят граждане США.
A U.S. cyber-weapon Американское кибероружие
Very bad for U.S. Это очень плохо для США.
U.S. Withdrawal from Iraq Уход американских военных из Ирака
U.S. Secretary of State: Госсекретарь США:
FIFA Awakened a U.S. Giant ФИФА разбудила американского гиганта
Relaxing U.S. export controls Ослабление мер экспортного контроля США
But they feared U.S. artillery. Но они боялись американской артиллерии.
U.S. strategy in Syria Стратегия США в Сирии
Are U.S. policy makers mad? Неужели американские творцы политики сошли с ума?
The U.S. Air Force Военно-воздушные силы США
More U.S. Nukes in Europe? Больше американского ядерного оружия в Европе?
Lowering U.S. government borrowing costs. Снижение стоимости заимствований для правительства США.
U.S. leadership requires strong alliances. Хиллари Клинтон понимает, что американское лидерство невозможно без прочных альянсов
But look at the U.S. Но посмотрите на США.
U.S. sanctions have impoverished Russia. Американские санкции разоряют Россию.
Set up U.S. sales tax Настройка налогов США
6. The U.S. adoption ban 6. Запрет на усыновление детей американскими семьями
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ