Примеры употребления "Tpc At Heron Park" в английском с переводом на русский

<>
Oh, Derek went on a date with Sydney heron last night. О, Дерек был на свидании с Сидни Херон вчера.
We walked as far as the park. Мы прогулялись до самого парка.
Supporting terrorist acts, including their financing has been established as a serious criminal offense for which LFAT and TPC provide heavy punishments. Поддержка террористических актов, включая их финансирование, была квалифицирована как тяжкие уголовные преступления, за совершение которых в ЗБТ и ТУК предусматриваются серьезные меры наказания.
Like the bird, just a little heron. Как птица, всего лишь маленькая цапля.
You went to the park yesterday, didn't you? Ты ходил в парк вчера, не так ли?
You've turned into a heron. Ты превратилась в цаплю.
How far is it from your house to the park? Как далеко от вашего дома до парка?
Yeah, a heron, or maybe a fox. Может - цапля, или может лисица.
He lives some where about the park. Он живет недалеко от парка.
Thank you, Dr. Heron. Спасибо, доктор Херон.
Are there many trees in the park? В парке много деревьев?
I'm voting for Cady Heron because she pushed her. А я проголосую за Кэди, т.к. она ее толкнула.
She went to the park with him. Она пошла с ним в парк.
And from North Shore, Miss Cady Heron. Из North Shore, мисс Кэдди Херон.
The beautiful, black-haired girl was in the park. Красивая черноволосая девушка была в парке.
I miss taking heron when she was angry. Я скучаю, по тому как она злилась.
"How did you go to the park?" "By bus." "Как добраться до парка?" "На автобусе".
Sydney heron hereto lend a hand. Сидни здесь, протянуть руку помощи.
There are many birds in this park. В этом парке много птиц.
I was talking to the heron. Я про цаплю.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!