Примеры употребления "Title" в английском с переводом "титул"

<>
показать все
She's won this title. Она уже выигрывала этот титул.
Dempsey defends the title and. Демпси защищает свой титул, а.
A champion should defend his title. Чемпион должен защищать свой титул.
Someone has to defend this title. Кому-то придется защитить этот титул.
Gonna defend your title next year? Собираешься защитить свой титул в следующем году?
Jo Sardi defends his title tonight. Жо Сарди сегодня будет защищать свой титул.
Because well give you a title. Потому что мы дадим тебе титул.
Even her own title Madame de Pompadour. Даже собственным титулом, Мадам де Помпадур.
It's a good title, isn't it? Это отличный титул, не так ли?
Does post-communist Russia deserve the same title? Заслуживает ли посткоммунистическая Россия такой титул?
I need a title, bro, like Best Man. Мне нужен титул, бро, вроде шафера.
His title was "Most High And Holy Worship" Он носил титул "Самый кайфовый, святейший и обожаемый"
Manny fights for the title, six months' time. Мэнни борется за титул, через шесть месяцев.
Samson and his team have clinched the title! Самсон и его команда отвоевали титул!
He killed your father and took his title. Ведь он убил твоего отца и присвоил его титул.
Listen, I've decided not to defend my title. Послушайте, я решил не защищать свой титул.
Never should have taken away this guy's title. Им не следовало отнимать титул у этого парня.
Henry, the wicked York king, has taken your title. Генрих, злой король Йорк отобрал твой титул.
He filed papers so I couldn't defend my title. Он подал эти бумаги только чтобы я не смог защитить свой титул.
As your prize, I shall confer on you the title. И в качестве награды, я хочу возложить на тебя титул.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ