Примеры употребления "Tempe" в английском с переводом на русский

<>
Forget about Tempe, all right? Забудьте про Темпе, ладно?
Tell me about the girl in Tempe. Расскажите мне о девочке из Темпе.
This baby just came in from tempe. Эта крошка только что прибыла из Темпе.
Don't talk to me about Tempe. Не надо о Темпе.
Would you have believed me, knowing about Tempe? Вы бы поверили мне, зная про Темпе?
Do you know about the girl in Tempe? Вы слышали о девушке из Темпе?
The first time I met Ed was in the county lock-up in Tempe, Arizona. Впервые я встретил Эд в тюрьме графства в Темпе, Аризона.
Ed's pa staked us to a starter home in suburban Tempe and I got a job drilling holes in sheet metal. Папа Эд подкинул нам домик в пригороде Темпе и я устроился на работу сверлить дырки в листах металла.
Turns out Mark Elwood, A K.A Pastor Mike, was charged with kidnapping a 16-year-old girl in Tempe, Arizona, six years ago. Выходит, Марк Элвуд, также известный, как пастор Майк, был обвинен в похищении 16-летней девочки в Темпе, штат Аризона, шесть лет назад.
No, no, Tempe fired me. Нет, нет, Темпи уволила меня.
Let me take this, Tempe. Давайте я попробую, Темпи.
That's who I am, Tempe. Это то, как я поступаю, Темпи.
Listen, I'm not like you, Tempe. Слушай, я не такая, как ты, Темп.
He was my number two in Tempe. Он был моим номером два в Тампе.
I'm sorry, Tempe, this just came up. Прости, Темпи, кое-что случилось.
Tempe, I know that you can't forgive me. Темпи, я знаю, что ты не можешь простить меня.
Oh, Tempe, I'm afraid it's not your decision. Темпи, боюсь, не тебе это решать.
I thought the bus to Tempe was leaving at 2:00. Я думал автобус к Темпу уезжает в 2:00.
I've been waiting for this day ever since I met Tempe. Я ждал этот день, как только я встретил Темпи.
Moved here from Tempe after a year as an Exercise and Wellness major at Arizona State. Приехала к нам из Аризоны, после года обучения в институте физкультуры.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!