Примеры употребления "Secretary" в английском с переводом "секретарь"

<>
показать все
Greer Thornton, Stephen Collins' secretary. Грир Торнтон, секретарь Стивена Коллинза.
I'm Lord Gloucester's secretary. Я секретарь лорда Глостера.
She was an advertising executive secretary! Она была секретарем директора по рекламе!
She is secretary to Mr Uda. Она секретарь господина Уда.
I'm Admiral Godfrey's secretary. Я секретарь Адмирала Годфри.
Dr. George's secretary is Japanese. Секретарь доктора Джорджа - японец.
the Secretary of Collegium for Special Services. секретарь Коллегии по особым делам.
His secretary seems to know the truth. Кажется, его секретарь знает правду.
Joint Secretary and Legal Adviser (1985-1987) Секретарь и юрисконсульт (1985-1987 годы)
Mr. Secretary, did you buy that sealant? Сеньор секретарь, вы купили уплотнитель?
Welcoming address: Ms. Brigita Schmögnerová, Executive Secretary, UNECE Приветственное слово: г-жа Бригита Шмёгнерова, Исполнительный секретарь, ЕЭК ООН
My secretary has a good command of English. Мой секретарь хорошо владеет английским.
These letters can be typed by any secretary. Эти письма может напечатать любой секретарь.
The Secretary made a correction to the text. Секретарь внес исправление в текст.
I was the secretary for the chief accountant. Я была секретарем главного бухгалтера.
I'll go get the secretary to use it. Я скажу, чтоб мой секретарь так и делал.
I might fire you and get a Tahitian secretary. Я могу вас уволить и нанять таитянского секретаря.
The "action" officer was Secretary of State Dean Rusk. "Исполнительным" чиновником был государственный секретарь Дин Раск.
Every uni, secretary walking in and out of here. С любым полицейским, секретарь здесь шныряет туда-сюда.
I'm talking about the first redhead press secretary. Я говорю о том, что у нас первый рыжий пресс-секретарь.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ