Примеры употребления "Rome" в английском с переводом "рим"

<>
показать все
All roads lead to Rome. Все дороги ведут в Рим.
Have you ever visited Rome? Вы когда-нибудь были в Риме?
Many ways lead to Rome. Все дороги ведут в Рим.
Rome, Museum of Ancient Art Рим, Музей Древнего Искусства
Paul was born in Rome. Пауль родился в Риме.
St. Peter's Basilica Rome Собор Святого Петра Рим
Rome is an Italian town. Рим - это итальянский город.
Yeah, when he was in Rome. Да, когда он был в Риме.
Neri, take a train to Rome. Нери, поезжай в Рим.
It happened in Rome, the Haps. Это произошло в Риме, Ха.
You would invite heathens to Rome? Вы пригласили бы язычников в Рим?
A group of gladiators from Rome. Группа гладиаторов из Рима.
Diddle your souls while Rome burns. Валяйте дурака, пока пылает Рим.
It's this food festival in Rome. Это фестиваль еды в Риме.
I will extend my stay in Rome. Я продлю своё пребывание в Риме.
Rome is famous for its ancient architecture. Рим знаменит своей древней архитектурой.
Rome is a city full of surprises. Рим полон неожиданностей.
Rome has a lot of ancient buildings. В Риме много древних зданий.
I took the opportunity to visit Rome. Я воспользовался возможностью посетить Рим.
I'm going to talk about Rome. Я расскажу о Риме.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ