Примеры употребления "Program" в английском с переводом "программа"

<>
Key Benefits of the Program Основные преимущества программы
Or a European jobs program. Или в европейскую программу создания рабочих мест.
Join our forex affiliate program Присоединяйтесь к нашей программе аффилиатов Forex
Matrix overlay program is active. Программа наложения матрицы запущена.
2. Create a continuity program 2. Создание программы непрерывности
Yet no such program exists. Тем не менее, такой программы до сих пор нет.
The name of the program. Имя программы.
INVEST IN OUR PAMM PROGRAM! ИНВЕСТИРУЙТЕ В ПРОГРАММУ PAMM!
•Forex affiliate program: "Forex Agent"; •Партнёрская программа Форекс: Агент.
Open the Cluster Administrator program. Откройте программу администрирования кластера.
You should rethink this program. Ты должен пересмотреть эту программу.
About FXTM Partners Affiliate Program О партнерской программе аффилиатов FXTM
System maintenance and program changes, Обслуживание системы и модификация программ
This is the translator program. Вот это программа-переводчик.
Learn more about the program here. Подробнее о программе см. здесь.
All about the Xbox Insider Program Все сведения о программе предварительной оценки Xbox
Guest of the Master Control Program. В гостях у Управляющей программы.
Tutor and run the sports program. Преподаватель и организатор спортивных программ.
But the right program is key. Но ключевым фактором остается выбрать правильную программу.
Join the FXTM Partners Affiliate Program. Присоединяйтесь к программе аффилиатов FXTM Partners.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!