Примеры употребления "Price" в английском с переводом "ценовой"

<>
The Fed Versus Price Stability ФРС Против Ценовой Стабильности
Set up product price groups. Настройка ценовых групп продуктов.
Set up loyalty price groups Настройка ценовых групп лояльности
Identify and understand price channels Ценовые каналы
Create a price group [AX 2012] Создание ценовой группы [AX 2012]
Close the Catalog price groups form. Закройте форму Ценовые группы каталога.
Halliburton share price development since 2007 Ценовая динамика акции Halliburton за период с 2007 года
The Dangerous Delusion of Price Stability Опасные иллюзии ценовой стабильности
"Price Gap" - shall mean the following: «Ценовой разрыв» — любая из двух ситуаций:
Step 1: Create a price group Шаг 1. Создание ценовой группы
What is a price, or trading channel? Что такое ценовой, или торговый канал?
In the Show filter, select Price group. В фильтре Показать выберите Ценовая группа.
Contains display options of the price chart. Настройка отображения ценового графика.
Assign a price group to a project Назначение ценовой группы проекту
For one, price pressures continue to dissipate. Во-первых, ценовые давления продолжают спадать.
Set up sales price points for vendors. Настройте ценовые точки поставщиков.
Create price groups to manage project costs. Создание ценовых групп для управления затратами по проектам.
Link the price group to a channel Привязка ценовой группы к каналу
ADX: determining the strength of price movement Индикатор ADX: определение силы ценового маневра
Assign a price group to a customer Назначение ценовой группы клиенту
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!