Примеры употребления "Pretty" в английском с переводом "довольно"

<>
показать все
the food was pretty good еда была довольно хорошей
And everything began pretty auspiciously. Всё началось довольно благополучно.
It tastes pretty good though. Зато оно довольно приятное на вкус.
Well, it's pretty simple. Что ж, довольно просто.
My parents were pretty conservative. Мои родители довольно консервативны.
Wow, that looks pretty bad. Оу, это выглядит довольно плохо.
Well, you were pretty tactless. Ну, это было довольно бестактно.
It is looking pretty snotty. Они выглядят довольно сопливо.
Your lip looks pretty bad. Твоя губа выглядит довольно плохо.
Well, it's pretty good. Что ж, он довольно хорош.
That ink's pretty faded. Эти чернила довольно блеклые.
I feel pretty good, Crockett. Я чувствую себя довольно неплохо, Крокетт.
His vision was pretty poor. Его зрение было довольно плохим.
This place is pretty freaky. Это место довольно причудливым.
That is pretty hardcore, huh? Это довольно стремно, правда?
And it's pretty simple. И это довольно просто.
So it's pretty nippy. Так что он довольно проворный.
These things are pretty rare. Такие вещи довольно раритетны.
We all look pretty different. Мы все довольно разные.
And they're pretty scary. Они довольно страшны.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ