Примеры употребления "Player" в английском с переводом "проигрыватель"

<>
Player branded with Google+ watermark. Проигрыватель с логотипом Google+.
Video pop-out and player Всплывающие окна с видео и проигрыватель
Restart your player or phone. Перезагрузите проигрыватель или телефон.
Underneath the video player, click More. Нажмите Ещё под проигрывателем.
Windows Media Player 11 (Windows Vista) Проигрыватель Windows Media 11 (Windows Vista)
Troubleshoot Groove player in Windows 10 Устранение неполадок с проигрывателем Groove в Windows 10
Windows Media Player 12 (Windows 7) Проигрыватель Windows Media 12 (Windows 7)
It was in Bers CD player. Это ты оставила в проигрывателе.
Review the stream using the Preview Player. Проверьте трансляцию в проигрывателе "Пробный просмотр".
Doesn't even have a CD player. Здесь даже нет CD проигрывателя.
Free DVD player options are also available. Также доступны бесплатные варианты DVD-проигрывателя.
In the player, select the gear icon. В окне проигрывателя нажмите на значок шестеренки.
Connect your Zune player to your computer. Подключите проигрыватель Zune к компьютеру.
Using an Xbox 360 HD DVD Player Использование HD DVD-проигрывателя для Xbox 360
Step 2: Set up Windows Media Player Шаг 2. Настройка проигрывателя Windows Media
Can’t update the Zune player software Не удается обновить программное обеспечение проигрывателя Zune
Next, update your player or phone software. Затем обновите программное обеспечение проигрывателя или телефона.
Connect the Zune player to the computer. Подключите проигрыватель Zune к компьютеру.
Which codecs are included with the Player? Какие кодеки включены в проигрыватель?
To enable a Zune player for wireless sync Как включить беспроводную синхронизацию в проигрывателе Zune
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!