Примеры употребления "Pens" в английском с переводом "перо"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все235 ручка134 перо74 авторучка10 перьевой6 сочинять1 запирать1 другие переводы9

Your pens have a new look Новый внешний вид перьев

Pen gallery in OneNote showing custom pens Коллекция перьев в OneNote с настраиваемыми перьями

The region should be armed with pens, not just swords. Этот регион надо вооружать не только шпагами, но и перьями.

Choose a personal set of pens and highlighters for inking. Выберите персональный набор перьев и маркеров для рукописного ввода.

Choose a personal set of pens, highlighters, and pencils for inking. Выберите персональный набор перьев, маркеров и карандашей для рукописного ввода.

And there are a bunch of options like Pens and a Laser Pointer. Здесь же есть набор инструментов, таких как перо и лазерная указка.

beside the pens, and choose the type of pen, width, and ink color. , расположенную рядом с перьями, и выберите тип пера, его ширину и цвет чернил.

We have pens so you can draw a slide and everyone sees them on the screen behind you. С помощью пера вы можете рисовать прямо на слайде, и все увидят его на экране за вашей спиной.

Choose a personal set of pens, highlighters, and pencils for inking, and have them available to you across apps. Выберите персональный набор перьев, маркеров и карандашей для рукописного ввода и пользуйтесь ими во всех приложениях.

Express your ideas with flair using metallic pens and ink effects like rainbow, galaxy, lava, ocean, gold, silver, and more. Выражайте свои идеи с помощью "металлических" эффектов для перьев и рукописного ввода (радуга, галактика, лава, океан, золото, серебро и другие).

With the addition of a digital pencil to pens and effects that are already available, you can sketch out your ideas to make them come to life and rediscover the simple pleasure of creating content with a pen. К уже доступным перьям и эффектам добавлен цифровой карандаш, с помощью которого можно создавать наброски идей для дальнейшей реализации и заново открыть простое удовольствие от работы с пером.

Pen dropdown showing Ink Effects Эффекты рукописного ввода в раскрывающемся списке "Перо"

Select the pen's thickness. Выберите толщину пера.

Use your pen to manipulate objects Работа с объектами с помощью пера

Pen with a glowing red end Перо с светящимся красным кончиком

Gold pen with a gold burst Золотое перо с золотой вспышкой

Political change with pen and paper Политические изменения пером и бумагой.

This is also a sea pen. Это тоже морское перо.

Run a slide with your digital pen Запуск слайд-шоу с помощью цифрового пера

Pen gallery in OneNote showing custom pens Коллекция перьев в OneNote с настраиваемыми перьями

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ