Примеры употребления "Oxygen" в английском с переводом "кислород"

<>
Oxygen reference: dry basis, 11 %. Базовое содержание кислорода: сухая основа, 11 %.
Cyanosis indicates lack of oxygen. Цианоз указывает на недостаток кислорода.
You can buy oxygen in reception. Ты можешь купить кислород на ресепшене.
Water consists of hydrogen and oxygen. Вода состоит из водорода и кислорода.
Four minutes until oxygen system shutdown. Четыре минуты до отключения подачи кислорода.
One minute until oxygen system shutdown. Одна минута до отключения подачи кислорода.
Air quality normal, no oxygen needed. Состав воздуха в норме, кислород не требуется.
Water comprises of oxygen and hydrogen. Вода состоит из кислорода и водорода.
Cutting off the brain's oxygen supply. Отключается подача кислорода в мозг.
It grew as light and oxygen increased. Жизнь развивалась по мере того, как становилось все больше света и кислорода.
Stromatolites were the first to exhale oxygen. Строматолиты первыми стали выделять кислород.
It inhales oxygen, just like we do. Он вдыхает кислород так же, как и мы.
His sats are low, even with oxygen. Его сатурация очень низкая, и кислород тоже.
Its oxygen consumption rate fell by tenfold. Ее потребление кислорода упало в десятки раз.
We had lost seven tons of oxygen. Мы потеряли семь тонн кислорода.
Hydrogen and oxygen combine to form water. Водород и кислород объединяются чтобы создать воду.
You get a hypoxia, or a lower oxygen. Или из-за гипоксии, низкого уровня кислорода.
The atmosphere mostly consists of nitrogen and oxygen. Атмосфера главным образом состоит из азота и кислорода.
Water is made up of hydrogen and oxygen. Вода состоит из кислорода и водорода.
And hydrogen and oxygen and nitrogen and rhenium И водород и кислород и азот и рений
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!