Примеры употребления "Orders" в английском с переводом "ордер"

<>
• All types of trading orders; •Все типы торговых ордеров.
% of limit orders price improved % ордеров «лимит», которые открылись с лучшей ценой
Total Maximum quantity of orders Максимальное суммарное количество ордеров
No restrictions on pending orders Без ограничений на отложенные ордера
• Improved functionality: faster orders execution; Улучшенная функциональность - более быстрое исполнение ордеров;
All pending orders were cancelled. У меня отменились все отложенные ордеры.
No restrictions on limit orders Отсутствие ограничений для Limit-ордеров
All types of orders supported Все виды ордеров
Place and monitor pending orders Размещение и контроль отложенных ордеров
Orders may be placed as: Ордеры могут размещаться как:
(d) Positions and Orders Limitations Ограничения позиций и ордеров
Automated orders execution without broker interference; Автоматическое исполнение ордеров без вмешательства дилера;
Standard and complex types of orders; Стандартные и сложные виды ордеров;
Orders execution in normal market conditions Исполнение ордеров при нормальных рыночных условиях
Examples of execution of pending orders Примеры исполнения отложенных ордеров
View Your ECN orders in real-time Просматривайте свои ECN ордера в режиме реального времени
Ability to run orders with minimal delay Возможность исполнять ордеры с минимальной задержкой
Represents all market and instant execution orders Включая рыночное и моментальное исполнение ордеров
• Volume - The volume set for 'Pending Orders'. • Volume - объем установленного отложенного ордера.
The window that manages orders will open. При этом откроется окно управления ордерами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!