Примеры употребления "Optimize" в английском

<>
To optimize for conversion events: Чтобы оптимизировать рекламу для событий конверсий:
Optimize images to generate great previews Оптимизируйте изображения для предварительного просмотра
When should I optimize drive usage? Когда следует оптимизировать использование диска?
How does Opera Coast optimize a page? Как Opera Coast оптимизирует страницы?
Optimize for the result you care about Оптимизируйте рекламу для выбранных результатов
Opera Max does not optimize encrypted data. Opera Max не оптимизирует зашифрованные данные.
4. Optimize images to generate great previews 4. Оптимизируйте изображения для предварительного просмотра
Optimize for the results you care about Оптимизируйте рекламу для результатов, которые вас интересуют
You can optimize sending multimedia by reusing attachments. Вы можете оптимизировать отправку мультимедийных материалов посредством повторного использования вложений.
See how to optimize your ad sets for conversions. О том, как оптимизировать группы объявлений для конверсий, см. здесь.
Otherwise, you should continue to optimize for link clicks. В противном случае лучше продолжить оптимизировать рекламу для получения кликов по ссылке.
How do I optimize for conversion events with dynamic ads? Как оптимизировать рекламу для событий конверсий с помощью динамической рекламы?
Detailed reports: Optimize your remarketing campaign based on performance metrics. Подробные отчеты по эффективности, которые помогают оптимизировать кампании.
Having some historical data helps us optimize your ad sets. Использование более ранних данных поможет нам оптимизировать ваши группы рекламных объявлений.
Using this window, one can optimize expert inputs, as well. При помощи этого окна можно также оптимизировать входные параметры экспертов.
Other objectives that support video do not optimize for video views. Другие цели, которые поддерживают видео, не оптимизируют рекламу для получения просмотров.
In most cases Optimize for Fill will yield the highest revenue. В большинстве случаев наибольшую выручку обеспечивает настройка Оптимизировать для заполняемости.
See the Optimize for the result you care about section above. См. раздел Оптимизируйте рекламу для результатов, которые вас интересуют выше.
It is valuable to optimize the payment flow for these regions. Если вы предлагаете игру в этих регионах, то рекомендуем оптимизировать такой способ оплаты.
To disable optimization, tap Settings > iCloud > Photos and uncheck Optimize Storage. Чтобы отключить оптимизацию, выберите элементы Настройки > iCloud > Фото и снимите флажок Оптимизировать хранилище.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!