Примеры употребления "Miles Teller" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I rode fifty miles that day. В тот день я проехал пятьдесят миль.

where is an automatic teller machine где находится банкомат

The train is going at a speed of 50 miles per hour. Поезд движется со скоростью пятьдесят миль в час.

I go to a fortune teller who tells me everything. Я хожу к предсказательнице, и она мне всё рассказывает.

It's just two miles to the town. До города всего две мили.

Perhaps, the sun that the blind fortune teller referred to, wasn't meant to be Lee Won Ho. Возможно, солнцем, о котором говорил слепой прорицатель, был не Ли Вон Хо.

When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill. Когда я закончу писать письмо, я отведу тебя на озеро, которое примерно в двух милях за холмом.

You should become a fortune teller. Тебе надо стать предсказательницей.

Tom walks about fifteen miles a day. Том проходит около пятнадцати миль в день.

Except for, uh, you, Ken Fletcher, senior teller. Кроме вас, хмм, Кен Флетчер, старший кассир.

We have another ten miles to walk before sunset. Нам нужно пройти ещё десять миль до заката.

I finally told Susan Teller what was what. Я наконец-то сказал Сюзан Теллер всё как есть.

We walked ten miles that day. В тот день мы прошли десять миль.

She's a fake fortune teller! Она притворная предсказательница!

The town is 3 miles from the place. Город находится в трёх милях от того места.

Your teller verified the signature, and the amount can't be a problem. Ваш кассир проверил подпись, такая сумма - пустяк.

It is 5 miles from here to Tokyo. Отсюда до Токио 5 миль.

Anyway, I give the teller my deposit slip, she gets this weird look on her face, bends over and hands me a thick envelope. Короче, я даю кассирше депозитную квитанцию, Она, странно на меня смотрит, наклоняется и протягивает мне толстый конверт.

A journey of a thousand miles begins with a single step. Путешествие в тысячу ли начинается с одного шага.

A ten-year teller, Marcia Wicker, locks her manager in the bank vault and then chews through a live power line. Одна из сотрудниц, Марша Уикер, заперла менеджера в подвале и решила подкрепиться проводами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ