Примеры употребления "Metal" в английском с переводом "металлический"

<>
показать все
What are these metal latches? Что это за металлические задвижки?
I have a metal closet. У меня металлический шкаф.
Metal rods in every limb. Металлические стержни в каждой конечности.
Safe inside our metal box. В своих безопасных металлических коробках.
One white, metal wristlet watch. Одни часы белые, металлические.
It's a spherical metal pellet. Это шаровидная металлическая дробинка.
These metal straps won't budge! Эти металлические крепления не двигаются!
There, under that metal sheet there. Здесь, под этим металлическим листом.
Hope the metal frame grounds her. Надеюсь, металлический корпус её заземлит.
The metal elements are freestanding, not embedded. Металлические элементы свободны, а не вмонтированы.
Figure 2- Examples of metal cable seals 2- Примеры металлических тросовых пломб
Fancy a game of Metal Patrol III? Хочешь сыграть в Металлический дозор?
Using rubber washers with a metal pipe. Резиновые прокладки с металлическими трубами.
Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.
Localised concentration of metal artefacts suggests high technology. Локализованная концентрация металлических артефактов говорит о высоких технологиях.
3090 LITHIUM METAL BATTERIES (including lithium alloy batteries) " 3090 БАТАРЕИ ЛИТИЙ-МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ (включая батареи из литиевого сплава)
Maybe the Black Knight dropped his metal wallet? Может Черный Рыцарь уронил свои металлический бумажник?
I got past both metal grilles this time. Я прошел на этот раз обе металлические решетки.
Four numbers are engraved on the metal framework. Четыре цифры напечатаны на металлической конструкции.
Walls, floors, and metal objects all can cause interference. Стены, полы и металлические объекты могут вызывать помехи.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ