Примеры употребления "Kremlin" в английском

<>
показать все
The Kremlin is probably right. Наверное, Кремль прав.
This is not Kremlin propaganda. Это не кремлевская пропаганда.
The Kremlin Pulls on Georgia Кремль притягивает Грузию
The Tails Wagging the Kremlin Dog? Хвост виляет кремлёвской собакой?
From The Kremlin On Down Из Кремля и дальше вниз
They cannot be destroyed by Kremlin trolls. Кремлевским троллям это сочувствие не уничтожить.
The Goebbels of the Kremlin Геббельс из Кремля
Kremlin officials appear to have hated the experience. Похоже, что кремлевским руководителям опыт такого общения ненавистен.
The Kremlin denies the charge. Кремль отвергает эти обвинения.
Shades of Kremlin tsars and commissars of old? Тень Кремлевских царей и комиссаров прошлого?
FALLING FOUL OF THE KREMLIN ССОРА С КРЕМЛЕМ
“Even the Kremlin people no longer hide it. – Да кремлевские уже и не скрывают.
The Kremlin Begs To Differ Кремль вынужден не согласиться
Do Kremlin Houdinis have a rabbit in their hat? Есть ли у кремлевских Гудини кролик в шляпе?
The Kremlin shot that down. Кремль выступил с критикой такой позиции.
"Kremlin propaganda spreads a lot of lies about us. «Кремлевская пропаганда распространяет очень много лжи о нас.
The Kremlin is rediscovering capitalism. Кремль вновь открывает для себя капитализм.
Because the Kremlin media has some more for you. Тогда кремлевские СМИ подготовили для вас кое-что еще.
The Kremlin has weaponized migration. Кремль превратил в оружие миграцию.
Political parties are created or banned by anonymous Kremlin clerks. Политические партии создаются и закрываются по указу анонимных кремлёвских чиновников.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ