Примеры употребления "Kingston" в английском с переводом "кингстон"

<>
Kirk appreciates that, Mrs. Kingston. Кирк ценит это, Миссис Кингстон.
Folding laundry at Kingston pen. В прачечной тюрьмы Кингстон.
Charles Kingston, burned to death. Чарльз Кингстон, сожжен заживо.
Kingston Tanner heard from Joe. Кингстон Таннер слышал от Джо.
Kingston Tanner has one son. У Кингстона Тэннера один сын.
Kingston, bring out the case! Кингстон, неси сюда ящик!
Best friend to Beth Kingston. Лучшая подруга - Бет Кингстон.
Sweet Georgia Brown of Kingston Town. Святый Джорджа Браун из города Кингстон Таун.
He's going after Kingston Tanner. Он идет за Кингстоном Таннером.
You're going back to Kingston. Ты едешь обратно в Кингстон.
Have you ever been to Kingston Pen? Ты когда-нибудь был в тюрьме Кингстон?
My son Kingston is an absolute delight. Мой сын Кингстон сущее обаяние.
Prep school at Kingston, U of T. Школа в Кингстоне, Университет Торонто.
Max is doing time at Kingston Pen. Макс отбывает наказание в тюрьме строгого режима Кингстон Пен.
Just an old one in Kingston, sir. Только старый, в Кингстоне, сэр.
I don't need your forgiveness, Kingston. Мне не нужно твое прощение, Кингстон.
Beth Kingston, will you move in with me? Бет Кингстон, Ты будешь со мной жить?
How about me making the run to Kingston? Как на счет того, чтобы свозить меня в Кингстон?
He's a charming chap from Kingston, Jamaica. Довольно обаятельный тип из Кингстона, Ямайка.
I thought I'd take him to Kingston. Я хотел взять его в Кингстон.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!