Примеры употребления "Iron" в английском с переводом "железо"

<>
Sear his eyes with iron! Выжечь ему глаза каленым железом!
Iron is used in shipbuilding. Железо используется в кораблестроении.
Gold's heavier than iron. Золото тяжелее железа.
Iron is a useful metal. Железо полезный метал.
Astringent mars saffron became iron oxide. Железная окалина стала оксидом железа.
Stakes, iron, silver, salt, a knife. Колья, железо, серебро, соль, нож.
You know what corrugated iron is? Ты знаешь, что такое гофрированное железо?
Iron is used in ship construction. Железо используется в кораблестроении.
Mix aluminum powder with iron oxide. Я смешиваю алюминиевый порошок с окисью железа.
Strike while the iron is hot. Куй железо, пока горячо.
Discoloration shows evidence of iron oxide. Изменения цвета свидетельствуют об окиси железа.
Iron is the most useful metal. Железо - самый широко используемый металл.
Iron is used in building ships. Железо используют для постройки кораблей.
My blood is salt and iron. В моей крови соль и железо.
It was made of cast iron. Они были сделаны из железа.
The injury contained cast iron and lead. В области повреждения обнаружены железо и свинец.
And he had a lump of iron. У него была кусок железа.
The atomic number of iron is 26. Атомный номер железа 26.
I found traces of iron oxide on it. Я обнаружила следы оксида железа на нем.
Also forms on wrought iron and vanadium steel. Также образуется на сварочном железе и ванадиевой стали.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!