Примеры употребления "Invitational" в английском с переводом на русский

<>
The French Invitational is next week. Соревнования во Франции уже на следующей неделе.
I hope I'm ready for the invitational. Надеюсь, я готова к соревнованиям.
Are you surfing in the invitational, as well? Ты тоже будешь принимать участие в соревнованиях?
I can't wait to show it off at the invitational. Я не могу дождаться показать это на дружественных соревнованиях.
All right, so you guys know the West Bev invitational is tomorrow, so we've been. Как вы, ребята, знаете, соревнование по серфингу завтра, так что мы.
I had my spies at your invitational. Заслала шпионов к вам на местные выступления.
Sue really blindsided us with this invitational. Мы совсем не ожидали, что Сью организует эти выступления.
I've invited Denver to an invitational. Я пригласил Денвер на товарищескую встречу.
Our school could be hosting the invitational. Вполне возможно, что финал пройдет в нашей школе.
I'm catering a women's golf invitational. Я кормлю женскую команду по гольфу.
Are you asking me to throw the invitational? Ты просишь меня выступать в полсилы?
The next dance will be the boys' invitational dance. На следующий танец кавалеры приглашают дам.
Thank you for coming to the After-School Achievers Invitational. Спасибо, что пришли на презентацию.
We've been training very hard for the French Invitational. Мы усиленно тренировались для приглашения во Францию.
The teams have arrived to rehearse on stage for the invitational. Команды уже прибыли на репетицию выступления.
It's also the sportsmen's invitational softball tourney this Sunday. Также нас ожидает гостевой турнир по софтболу в это воскресенье.
Because my firm is co-sponsoring the Belle Meade invitational polo match. Моя компания спонсирует, турнир по поло в Бэль Мид.
He's with the rest of the boys at the Men's Invitational in Dallas. Он с остальными парнями на мужском выступлении в Далласе.
And I'm not gonna get that if you crush all of their hopes at this invitational. У меня ничего не получится, если вы разрушите их надежды этим выступлением.
Your next objective is to convince the glee club to perform these three musical numbers at the invitational tomorrow. Твое следующие задание в том, чтобы убедить хор поставить эти три номера на завтрашнем выступлении.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!