Примеры употребления "Godson" в английском с переводом на русский

<>
Listen to your godson, Pernell. Послушай своего крестника, Пернелл.
I'm your only godson! Я ваш единственный крестник!
Get away from my godson. Отойди от моего крестника.
He's a good godson. Он хороший крестник.
To my godson Henry Griffin. Моему крестнику Генри Гриффину.
I bought this for my godson. Я принес это для своего крестника.
He was Alonzo Quinn's godson. Он был крестником Алонзо Куинна.
Here he is, my favourite godson! Вот он, мой любимый крестник!
Whatever you want, Godson, whatever you want. Сделаю всё, что ты хочешь, крёстник.
I just wanna talk to my godson. Я хочу поговорить со своим крестником.
Lucas' dad, Chris Bill Carlton's godson. Отец Лукаса, Крис - крестник Билла Карлтона.
María, give our gift to our godson. Мария, передай этот подарок нашему крёстнику.
Sir, your godson wants to see you. Сеньор, ваш крестник хочет вас видеть.
Marcus was telling me about your godson. Маркус рассказывал мне о твоём крестнике.
The kid is my godson, all right? Он мой крестник, ведь так?
My godson comes all the way from California. Мой крестник приехал сюда из Калифорнии.
Her godson read a poem by Tennessee Williams. Ее крестник прочел стихи Теннесси Уильямса.
Tell the doctor I've come for my godson. Скажи доктору, что я пршёл к своему крестнику.
He's godson of George Sanderson, deputy police commissioner. Он крестник Джорджа Сандерсона, заместителя комиссара полиции.
All right, you get this much for being my godson. Хорошо, вот столько ты получаешь за то, что ты мой крестник.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!